Un apartamento en París que mezcla arte y diseño contemporáneos

Jul 21, 2023

Anuncio

Apoyado por

Localizado

Para dos diseñadores que viven en Brooklyn, conocerse y casarse parecía el destino. La renovación del gran apartamento en Francia siguió de forma natural.

12 fotos

Ver presentación >

Por Tim McKeough

Cuando Megan Grehl finalmente conoció a Côme Ménage, sentía como si su relación estuviera destinada a ser así. Ambos habían estudiado arquitectura y diseño urbano a nivel internacional, y cuando Grehl aterrizó en Shanghai en 2009 para trabajar en la firma de diseño Neri&Hu, escuchó historias sobre Ménage, que acababa de irse.

“Nos faltamos por un mes”, dijo Grehl, de 37 años, que ahora dirige su propio estudio de diseño de interiores. “Nuestros amigos decían: 'Oh, es una lástima'. Acabas de perderte Ven. Él fue a Nueva York y ustedes se habrían llevado muy bien'”.

Grehl no le dio mucha importancia en ese momento, pero cinco años más tarde, después de mudarse a Nueva York, ella y Ménage comenzaron a seguirse en Instagram. Cuando publicó una foto de la casa de piedra rojiza de Bedford-Stuyvesant, Brooklyn, donde había alquilado un apartamento, Ménage se puso en contacto. Resultó que eran vecinos de al lado.

Rápidamente se hicieron amigos y luego pareja, y se casaron en 2017. Finalmente, se mudaron a Williamsburg, Brooklyn, donde ahora viven con sus hijos, Yves, de 5 años, y Ren, de 1.

Pero cuando Grehl se casó con Ménage, consiguió algo más que un marido y una familia: consiguió una casa en el corazón de París.

Ménage, de 39 años, que creció en Francia, vivió una vida itinerante durante años. Pero cuando se mudó a Nueva York, decidió que quería mantener un punto de apoyo en París. “Alquilé un departamento al que podía ir y venir, y que algunos miembros de mi familia podían usar a veces”, dijo Ménage, un arquitecto que fundó la firma Re-AD, que trabaja en Estados Unidos y Francia.

El apartamento en el Noveno Distrito era un alquiler, “y fue un trato”, dijo, “porque había que renovar todo el edificio”. Inicialmente pagaba unos 3.500 euros (unos 3.900 dólares) al mes, pero desde entonces el alquiler ha aumentado a unos 4.000 euros (unos 4.500 dólares).

Antes de conocer a Grehl, Ménage hizo algunos cambios básicos. “Era el típico apartamento de estilo Haussmann de París, con un gran salón”, dijo, que tenía muchos detalles ornamentados del siglo XIX y un pasillo trasero que conducía a una cocina y un baño estrechos. Para que esos espacios traseros parecieran más grandes, Ménage derribó una pared de la antigua cocina y ocultó una escalera trasera para dejar espacio para un tocador y un baño más grande.

"En realidad, fue bastante simple", dijo. "Pero una vez que Megan entró en mi vida, la traje aquí y se sintió inspirada, y eso impulsó la idea de hacer más".

Grehl también conoció a la madre de Ménage, Odile Vilain, una masajista que a veces invitaba a clientes al apartamento, y la pareja se llevó bien. En poco tiempo, la familia planeó darle al apartamento un importante impulso decorativo, mezclando arte y diseño contemporáneo, hallazgos de mercadillos parisinos y elementos de inspiración asiática, en un guiño a los orígenes de la Sra. Grehl (su madre es taiwanesa y creció en Asia).

En la sala de estar, o gran salón, mantuvieron los detalles de yeso originales, pero le dieron a la habitación un aspecto ecléctico al equiparla con piezas modernas, incluida una lámpara colgante Artichoke vintage de Poul Henningsen, una silla Culbuto con forma de bulbo de Marc Held y un graffiti. -pintura de estilo de un amigo artista que se llama Chanoir.

En el comedor, adoptaron un enfoque más atrevido: pintaron las paredes con paneles originales de negro y dorado y dejaron que el dorado se desvaneciera hacia la parte superior, “para atraer la atención hacia el techo”, dijo Grehl, “porque es tan hermoso."

Inspirándose en el artista japonés Hokusai, encargaron papel tapiz personalizado con ondas y figuras del trabajo del artista; el patrón gráfico ahora cubre algunas paredes de la cocina. Luego instalaron gabinetes de Ikea, una encimera y un protector contra salpicaduras de madera, electrodomésticos Gaggenau y un mantel pintado con peces que reutilizaron como una obra de arte montada en la pared.

Le dieron a su dormitorio un tratamiento fresco con simples cortinas blancas y una lámpara de pie de Merci con pantalla de tela, luego transformaron el segundo dormitorio en un spa para la Sra. Vilain, colocando una consola de Philippe Starck sobre un jardín en miniatura de musgo seco, pastos y y flores.

El resultado: un departamento de 1,800 pies cuadrados donde cada habitación evoca un sentimiento particular.

"Es bueno tener conceptos diferentes para diferentes salas", dijo el Sr. Ménage. "A medida que encuentras más piezas, no estás atado y tratas de ser coherente en todos los espacios".

Añadió: "Permite una mayor experimentación y nos da más libertad" para comprar en los mercados de pulgas.

Ménage estimó que gastaron alrededor de 120.000 euros (o 134.000 dólares) en actualizar el apartamento. Preguntaron sobre la compra, pero el propietario no estaba interesado, por lo que en el futuro previsible seguirán alquilando.

"La idea es tenerlo durante mucho tiempo", dijo Ménage. Y por eso, invertir en actualizaciones "simplemente tiene sentido, para la comodidad de todos".

Para recibir actualizaciones semanales por correo electrónico sobre noticias de bienes raíces residenciales, regístrese aquí.

Anuncio